ایک ایسا مسئلہ درپیش ہے ہمیں کہ جسکا آخری حل خودکشی نکلتا ہے हमें ऐसी समस्या है कि अंतिम समाधान आत्महत्या ही है hamen aisee samasya hai ki antim samaadhaan aatmahatya hee hai We have such a problem that the final solution is suicide میں رنگت ہوں تیرے چہرے کی تو جتنا خوش ہو گا … Read more
متاں سمجھی۔۔۔۔ غربت آگئی اے تیڈی آکڑ ڈیکھ کے تھک پئے آں समझ नहीं आता. गरीबी आ गयी टेडी बियर देखकर थक गया हूँ samajh nahin aata. gareebee aa gayee tedee biyar dekhakar thak gaya hoon Don’t understand. Poverty has come Tired of seeing teddy bears میں اے نئی کہنی ہُن مُڑ آ پر یار … Read more
تھام لو ہاتھ اس سے پہلے کہ😐 تمہارے ہونٹوں پہ کاش رہ جائے से पहले हाथ पकड़ो ये आपके होठों पर रहे se pahale haath pakado ye aapake hothon par rahe Hold hands before 😐 May it remain on your lips قسمت والوں کو نصیب ہو گا آخری دیدار ہمارا۔۔۔ ہمارا جنازہ بیاں کرے گا … Read more
اور پھر زندگیوں میں زہر گھول کر طاق راتوں میں معافیاں مانگتے ہیں لوگ और फिर जिंदगियों में जहर घोलकर लोग अजीब रातों पर माफ़ी मांगते हैं aur phir jindagiyon mein jahar gholakar log ajeeb raaton par maafee maangate hain And then by dissolving poison in lives People apologize on odd nights معاف کرنے کے … Read more
اس نے کہا عمر بھر کی کمائی کھا جائیگا سگریٹ میں نے کہا ایسا کیا، تیرا کہا مانا، چھا جائیگا سگریٹ उन्होंने कहा कि जिंदगी भर की कमाई सिगरेट खा जाएगी मैंने कहा मैंने किया, तेरा बोला मन, चा जाएगा सिगरेट unhonne kaha ki jindagee bhar kee kamaee sigaret kha jaegee mainne kaha mainne kiya, … Read more
ہمارے سینے پر سر رکھ کر دیکھو خواب کتنے حسین آتے ہیں हमारे सीने पर सिर रखकर देखो कितने सुन्दर सपने आते हैं hamaare seene par sir rakhakar dekho kitane sundar sapane aate hain Look with your head on our chest How beautiful dreams come مت بتانا کہ بکھر جائیں تو کیا ہوتا ہے نئی … Read more
ہماری ٹیم کو پرکھنے کی گستاخی نہ کرنا پہلے بھی کئی طوفانوں کے رٌخ موڑ چٌکے ہیں हमारी टीम को आंकने में अभिमान न करें पहले भी कई तूफान आ चुके हैं hamaaree teem ko aankane mein abhimaan na karen pahale bhee kaee toophaan aa chuke hain Don’t be presumptuous to judge our team There … Read more
اس طرح غور سے مت دیکھ میرے ہاتھ کو ان لکیروں میں حسرتوں کے سوا کچھ بھی نہیں मेरे हाथ को ऐसे मत देखो इन पंक्तियों में पछतावे के अलावा कुछ नहीं है mere haath ko aise mat dekho in panktiyon mein pachhataave ke alaava kuchh nahin hai Don’t look at my hand like that … Read more
مر شد اُن واسطے تماشا تھا مُرشِد اِدھر زندگی تباہ ہو گئی मौत उसके लिए एक तमाशा थी मुर्शिद यहाँ जीवन नष्ट हो गया है maut usake lie ek tamaasha thee murshid yahaan jeevan nasht ho gaya hai Death was a spectacle for him Murshid Here life is destroyed ہم جیسے بیکار لوگ — ہائے … Read more
یہ جو ہماری درس گاہوں میں اُستاد ہوتے ہیں حقیقت میں یہی قوم کی بُنیاد ہوتے ہیں ये हमारे स्कूलों के शिक्षक हैं वस्तुतः यही राष्ट्र की नींव हैं ye hamaare skoolon ke shikshak hain vastutah yahee raashtr kee neenv hain These are the … Read more
